Exemples d'utilisation de "için ödeme" en turc
Onları gördüysen bize bilgi vermen için ödeme yapmaya hazırım.
Если ты их видела, я заплачу за информацию.
Hayır, bana gerçekleri değerlendirdiğim için ödeme yaptılar.
Нет, они заплатили чтобы я оценила факты.
Affedersin, ama bana garip teorilerim için ödeme yapıyorsun.
Извините, Но вы платите мне за нелепые теории.
Çiçekçi Madison Bulvarı'nın kirası için ödeme yapacaksın.
Ты оплачиваешь ренту флориста на Мэдисон Авеню.
Bunun için ödeme yapan birisi olmadıkça asla ağzını o kadar büyük açma!
Не открывай рот так широко, если тебе за это не платят.
Çünkü ben sıçanlar için ödeme yapmam ve sen bir sıçansın, Brax.
Потому что я не плачу крысам. А ты - крыса, Бракс.
Çünkü bunca zamandır insanlara sanat eserlerini çalmaları için ödeme yapan kişi benim.
Просто я один из тех, кто платит людям за кражу артефактов.
Şirket bana dalgaları gözetlemem için ödeme yapıyor, söyledim sana.
Мне платят за измерение силы волн, я же говорил.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité