Exemples d'utilisation de "polis" en turc avec la traduction "полицейский"
Traductions:
tous215
полиция64
полиции57
полицейский13
коп11
полицейского11
полицейских10
полицейские5
полицейскую5
копов4
копы4
полицейское4
полицейской4
полицию4
полицией3
копа3
полицейским3
полицейском2
копом1
офицер1
офицера1
офицером1
полицейская1
полицейскими1
полицейскому1
участке1
Bir samuray gibi değil de yirminci yüzyılda yaşayan bir polis gibi.
Как полицейский в двадцатом веке, а не как какой-нибудь самурай?
Polis adama sormuş, "Anahtarlarını burada kaybettiğine emin misin?"
И полицейский спрашивает: "Ты их точно здесь потерял?"
Tamam gidip polis veri tabanına girmeye çalışacağım.
Ладно. Я пойду попробую взломать полицейский сервер.
Bu aptal polis boş konuşmayı hiç kesmeyecek mi?
когда же этот полицейский идиот перестанет говорить глупости?
Ben artık polis de değilim. Ben sivil bir çalışanım.
И я более не полицейский, я гражданский служащий.
Bunk Moreland senin doğuştan polis olduğunu söylüyor.
Банк Морлэнд говорит, ты настоящий полицейский.
İçeri git ve ona de ki bir polis memuru üniforma değiştirmekle rahip olmaz.
Иди и скажи ему. Лишь сменив форму, полицейский не может стать священником.
Pezevengi, gizli görevdeki bir polis memuru senin silahınla öldürüldü.
Её сутенёр, полицейский под прикрытием застрелен из твоей пушки.
Polis hemşireye söylüyor, hemşire Shingles'a söylüyor, Shingles da sana.
Полицейский сказал медсестре, медсестра сказала репортеру, репортер сказал тебе.
Ana karakterler arasında babasının intiharını atlatmaya çalışan genç Jonas Kahnwald, erkek kardeşi 33 yıl önce ortadan kaybolan polis memuru Ulrich Nielsen ve emniyet amiri Charlotte Doppler yer almaktadır.
Главные герои сериала - учащийся средней школы Виндена Йонас Канвальд, отец которого покончил жизнь самоубийством; полицейский Ульрих Нильсен, у которого 33 года назад пропал брат Мадс;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité