Exemples d'utilisation de "silahını bırak" en turc

<>
Silahını bırak, Jamie. Брось оружие, Джейми!
Silahını bırak, Jenkins! Брось пистолет, Дженкинс!
Silahını bırak, Benjamin. Бросай оружие, Бенджамин.
Silahını bırak, Raymond. Брось оружие, Рэймонд.
Silahını bırak, Zambrano. Брось ствол, Замбрано.
Rossi, silahını bırak. Росси, опусти пистолет.
Beckett, silahını bırak. Беккет, опусти ствол.
Silahını bırak, Margaret. Положите оружие, Маргарет.
Silahını bırak, pislik torbası! Бросай пистолет, мешок дерьма!
Silahını bırak, Sarah. Опусти пистолет, Сара.
Owen, silahını bırak. Оуэн, опусти оружие.
Silahını bırak, Lizzy! Бросай оружие, Лиззи!
Silahını bırak, Miller. Опусти оружие, Миллер.
Silahını bırak, Evelyn. Опусти винтовку, Эвелин.
Lanyon, silahını bırak. Ланьон, брось оружие.
İndir silahını, bırak onu. Убери оружие, отпусти ее.
Yoksa seni vuracağım! Siktiğimin silahını yere bırak! Я буду стрелять Брось оружие парень Помолчи ты!
Aynen böyle. Yavaşça. Silahını yere bırak. Вот так, спокойно опусти пистолет.
Silahını ve yeleğini bırak. Оставь пистолет и бронежилет.
Bırak silahını, Essex. Брось пистолет, Эссекс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !