Exemples d'utilisation de "tam bir beyefendi" en turc
Çok nazik bir beyefendi, bir hafta içinde hazır edebileceğini söyledi. Parayı nakit istiyor.
Очень вежливый мужчина сказал, что подготовит в течение недели, и берёт наличными.
Sığınacak yeri olmayanlar için yükselen sıcaklıklar tam bir işkenceydi.
Те, у кого не нашлось укрытия, пострадали больше всего.
Ama bir gerekçe sunmadan, sadece tam bir yavşak olduğun için seni kovarsam...
А уволить тебя без причины, просто за то, что ты болван...
Günün nasıI geçti? Tam bir felaketti ama kadın her boku biliyor.
Это было сущий кошмар, но она знает, что ее дерьмо.
Tanrı'ya şükür ki, Batı Teksas'ta bir beyefendi varmış.
Слава Богу, в западном Техасе остался один джентльмен.
Original Cindy'nin Cumartesi gecesi tam bir trajediydi.
У Истиной Синди была трагическая субботняя ночь.
Onunki ödendi, Bayan Dorrit, kimliğinin gizli kalmasını isteyen bir beyefendi tarafından.
Его долг уплачен, мисс Доррит, джентльменом, который пожелал остаться неизвестным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité