Exemples d'utilisation de "uzmanlık alanın" en turc
İllegal finansal hareketler senin uzmanlık alanın mı?
Это твоя специализация? Незаконные денежные операции?
Suçu önleme senin uzmanlık alanın, Dedektif, benim değil.
Предотвращение преступлений это ваша специальность, детектив, не моя.
Ha bir de, o stajyer doktor çünkü tek uzmanlık yetmedi kendisine.
А он - интерн, потому что одной специализации ему было недостаточно.
Ve güçlerimi alanın şekil değiştiren olduğunu mu düşünüyorsun?
И ты думаешь, что их забрал перевертыш?
Önceki uzmanlık alanını ifşa etmeyeceğine dair söz verdim.
Что ты не расскажешь о её предыдущей профессии.
"Öldürülen çocuğun gömüldüğü alanın yakınında bir yerde yaşıyordu."
Он жил в непосредственной близости к месту захоронения убитого ребенка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité