Ejemplos del uso de "Розміщена" en ucraniano

<>
mostrar
Над щитом розміщена срібна корона. Над щитом размещена серебряная корона.
Посадкова платформа розміщена під шляхопроводом. Посадочная платформа расположена под путепроводом.
Експозиція музею розміщена у підвальних приміщеннях. Экспозиция музея находится в подвальных помещениях.
Відповідна заява розміщена на сайті НАБУ. Соответствующее заявление опубликовано на сайте НАБУ.
На будівлі штабу розміщена меморіальна табличка. На здании штаба помещена мемориальная табличка.
Школа розміщена в типовому приміщенні. Школа располагается в типовом здании.
Відповідна інформація розміщена на сайті Гідрометцентру. Соответствующая информация появилась на сайте Гидрометцентра.
Зараз там розміщена дитяча бібліотека. Сейчас там размещается детская библиотека.
Публікація розміщена на Новое Время. Публикация размещена на Новое Время.
Розміщена школа у військовому містечку. Школа расположена в военном городке.
Власна ванна кімната розміщена в коридорі. Собственная ванная комната находится в коридоре.
Інформація про нардепа розміщена у розділі "Чистилище". Данные об исполнителе опубликованы в разделе "Чистилище".
Над саркофагом була розміщена різна епітафія. Над саркофагом была помещена резная эпитафия.
Там розміщена єдина протестантська церква на острові. Здесь располагается единственная протестантская церковь на острове.
Детальна інформація розміщена на сайтах:,,. Детальная информация размещена на сайтах:,,.
Тут також розміщена відома автокомпанія Ламборґіні. Здесь также расположена известная автокомпания Ламборгини.
Постійна пам'ять також розміщена на материнській платі. Вся внутренняя память находится на материнской плате.
Позиція розміщена на сайті Superjob. Позиция размещена на сайта Superjob.
Штаб-квартира ЦДІ розміщена в Брюсселі. Штаб-квартира ЦДИ расположена в Брюсселе.
на 1 поверсі розміщена сауна. на 1 этаже размещенная сауна.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR