Exemplos de uso de "размещается" em russo

<>
mostrar
Здесь также размещается англиканская епархия. Тут також розміщується англіканська єпархія.
На интернет-сайте в обязательном порядке размещается: На сайтах в обов'язковому порядку розміщуються:
Музей размещается на острове Хортица. Музей розташований на острові Хортиця.
Название прописными буквами размещается посредине. Назва прописними літерами розташовується посередині.
Сейчас там размещается детская библиотека. Зараз там розміщена дитяча бібліотека.
Экспозиция музея размещается в 28 залах. Експозиції музею розміщені в 28 залах.
Штаб-квартира размещается в Сеуле (Южная Корея). Штаб-квартира знаходиться в Сеулі (Південна Корея).
Редакция журнала размещается в Нью-Йорке. Штаб-квартира журналу розташована у Нью-Йорку.
Музей размещается в бывшем губернаторском доме. Музей міститься в колишньому будинку губернатора.
Информация о фестивале размещается на сайтах: Інформацію про фестиваль розміщено на сайтах:
Ресторан размещается в четырёхэтажном здании. Ресторан розміщений у чотириповерховій будівлі.
На стендах размещается информация о: На стендах розміщується інформація про:
Размещается он в двух комнатах. Він розташований у двох кімнатах.
Ныне в его стенах размещается ресторан. Сьогодні в його стінах розташовується ресторан.
Возвратная пружина размещается под стволом. Поворотна пружина розміщується під стволом.
Выставка размещается в читальном зале № 2. Фонд розташований у читальному залі № 2.
"Прозрачная" крона размещается на самой верхушке. "Прозора" крона розташовується на самій верхівці.
Внутрь кожуха размещается основное устройство. Всередину кожуха розміщується основне пристрій.
В городе размещается крупный торговый порт. У місті розташований великий торговий порт.
На информационных стендах размещается информация: На інформаційних стендах розміщується інформація:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS