Exemples d'utilisation de "грн" en ukrainien

<>
Traductions: tous1051 грн1039 гривна12
667 грн ", - додала Ганна Наливайко. 667 грн ", - добавила Анна Наливайко.
призерам - 2950 грн на місяць. призерам - 2950 гривен в месяц.
Автостоянки, парковки 280 грн. / міс. Автостоянки, парковки 280 грн. / мес.
1,2 млн грн - топографічних карт; 1,2 млн. гривен - топографические карты.
Повторний прийом проктолога 200 грн. Повторный прием проктолога 200 грн.
229 грн (заміна гарантійної деталі автомобіля). 229 гривен (замена гарантийной детали автомобиля).
Рекомендована вартість: 830,00 грн Рекомендованная цена: 830,00 грн
у погодинному розмірі - 7,3 грн. В почасовом размере - 7,3 гривны.
хліб пшеничний - 5,64 грн. хлеб пшеничный - 5,64 грн.
Загалом, сільгоспвиробникам вже перераховано 795 млн грн. В целом сельхозпроизводителям уже перечислено 795 млн гривен.
Роздруківка УЗД-зображення 20 грн. Распечатка УЗИ-изображений 20 грн.
підвищена соціальна пільга (200%) - 1218,00 грн. Повышенная социальная льгота (200%) - 1218,00 гривен.
Дніпропетровськ - Франкфурт: від 5907 грн Днепропетровск - Франкфурт: от 5907 грн
ПАТ "ДТЕК Дніпроенерго" - 285,6 млн грн; "ДТЭК Днепроэнерго" (285,6 миллионов гривен);
Рекомендована вартість: 399,00 грн Рекомендованная цена: 399,00 грн
Вартість послуги становитиме - 34 грн 16 коп. Стоимость услуги составляет - 34 гривен 16 копеек.
користування мангалом + дрова 70 грн пользование мангалом + дрова 70 грн
ПАТ "Українське Дунайське пароплавство" - 15 млн. грн. "Украинское Дунайское пароходство" (15 миллионов гривен).
додаткові 100 кульок - 80 грн дополнительные 100 шариков - 80 грн
Монета номіналом 5 грн виготовлена з нейзильберу. Монету номиналом 5 гривен изготовят из нейзильбера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !