Exemples d'utilisation de "налічує" en ukrainien

<>
afficher
Місто налічує близько 900 мечетей. Страна насчитывает около 140 мечетей.
Фільмографія зірки налічує 38 картин. Фильмография артиста составляет 38 картин.
Колекція налічує близько 1150 одиниць. Коллекция включает около 1150 образцов.
Компанія налічує 68 тисяч голів ВРХ. Компания содержит 68 тыс. голов КРС.
Гуртожиток налічує близько 3000 місць для проживання. Общежитие имеет около 3000 мест для проживания.
Родина налічує понад 85 видів. Всего насчитывается более 85 видов.
Тепер колектив кафедри налічує 20 штатних працівників. Коллектив издательства состоит из двадцати штатных работников.
Історія Болграду налічує 195 років. История Болграда насчитывает 195 лет.
Педагогічний колектив налічує 15 осіб. Педагогический коллектив составляет 15 человек.
Сенат Італії - налічує 315 сенаторів (senatori). Сенат Италии - включает 315 сенаторов (senatori).
Список використаних джерел налічує 161 найменування. Список использованной литературы содержит 161 источник.
Херсонська облрада налічує 64 депутати. Херсонский облсовет насчитывает 64 депутатов.
Автобусний парк налічує 10 шкільних автобусів. Автобусный парк составляет 11 школьных автобусов.
Налічує близько двадцяти п'яти видів. Включает около двадцати пяти видов.
Дискографія The Charlatans налічує 11 повноформатних альбомів. Дискография The Charlatans содержит 11 полноформатных альбомов.
Fresh 105 - налічує 10 треків; Fresh 105 - насчитывает 10 треков;
Номерний фонд готелю налічує 30 номерів. Номерной фонд гостиницы составляет 30 номеров.
Налічує 9 видів, які є ендеміками Мадагаскару. Включает 9 видов, эндемичных для острова Мадагаскар.
Поліція Ліхтенштейну налічує 120 співробітників. Полиция Лихтенштейна насчитывает 120 сотрудников.
Список використаної літератури налічує 32 назви. Список использованной литературы составляет 32 наименований.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger