Exemples d'utilisation de "потрібно" en ukrainien avec la traduction "следовать"
Traductions:
tous1319
нужный568
нужно566
требоваться70
надо23
потребоваться20
потребуется20
необходимо17
необходимый17
следовать11
должны6
вам нужно1
Надійність заземлення потрібно систематично перевіряти.
Надежность заземления следует периодически проверять.
лаконічність (потрібно уникати перевантаження експозицій);
лаконичность (следует избегать перегрузки экспозиций);
Щоб отримати безкоштовний квиток, потрібно реєструватися.
Чтобы получить бесплатный билет, следует зарегистрироваться.
Не потрібно займатись самолікуванням, це небезпечно!
Не следует заниматься самолечением - это опасно!
вертикально потрібно давати непарне число перерахувань: 3, 5, 7.
Вертикально следует приводить нечетное число перечислений: 3, 5, 7.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité