Exemples d'utilisation de "природними" en ukrainien avec la traduction "природный"
Останні визначаються природними нахилами людини.
Последние определяются природными склонностями человека.
Країна захоплює дивовижними природними контрастами.
Он отличается удивительными природными контрастами.
Довелося обійтися власними природними ресурсами.
Пришлось обходиться собственными природными ресурсами.
Канада володіє величезними природними багатствами.
Канада располагает огромными природными богатствами.
Ця розділеність обумовлена природними особливостями.
Эта разделенность обусловлена природными особенностями.
їх називають природними територіальними комплексами (ПТК).
их называют природными территориальными комплексами (ПТК).
Валуни є природними каменями найбільшого розміру.
Валуны являются природными камнями наибольшего размера.
Якими природними багатствами славиться ця територія?
Какими природными богатствами славится эта территория?
Україна завжди славилася своїми природними багатствами.
Россия всегда славилась своими природными богатствами.
Він славиться своїми лікувальними природними факторами.
Он славится своими лечебными природными факторами.
Відновлення здоров'я природними натуральними засобами
Восстановление здоровья природными натуральными средствами
Карпати наділені унікальними природними лікувальними факторами.
Санаторий располагает уникальными природными лечебными факторами.
Жюссьє групував рослини за природними властивостями.
Жюссьё группировал растения по природным свойствам.
Заповідники бувають природними, ландшафтними, історичними, археологічними.
Заповедники бывают природными, ландшафтными, историческими, археологическими.
Знаменитий емірат і природними гарячими джерелами.
Знаменит эмират и природными горячими источниками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité