Sentence examples of "проголошено" in Ukrainian
Translations:
all46
провозгласить33
была провозглашена4
объявлен3
объявлена2
объявлено2
провозглашаться1
провозглашение1
В липні 1936 року проголошено Італійську імперію.
В 1936 году была провозглашена Итальянская империя.
Арзуф (Аполлонія) було проголошено національним парком.
Арсуф (Аполлония) был объявлен национальным парком.
Тут було проголошено Монгольську Народну Республіку.
Вскоре последовало провозглашение Монгольской Народной Республики.
Незалежність Гаїті проголошено 1 січня 1804 року.
Независимость Гаити была провозглашена 1 января 1804.
2012 рік проголошено столітнім ювілеєм естонського кіно.
2012 год объявлен столетним юбилеем эстонского кино..
9 листопада 1918 р. Німеччину було проголошено республікою.
9 ноября 1918 г. Германия была объявлена республикой.
25 лютого 1848 р. Францію проголошено республікою.
25 февраля 1848 Франция была провозглашена республикой.
1990 - білоруську мову проголошено державною мовою Білорусі.
1990 - Белорусский язык объявлен государственным языком Белоруссии.
1948 - у Тель-Авіві проголошено незалежність Держави Ізраїль.
В 1948 в Тель-Авиве была провозглашена независимость Израиля.
"Автокефалію Православної церкви України проголошено.
"Автокефалия Православной церкви Украины провозглашена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert