Ejemplos del uso de "dejar" en español con traducción "stop"

<>
mostrar
No puedo dejar de escribir. I can't stop writing.
No podía dejar de reír. I couldn't stop laughing.
Él intenta dejar de fumar. He tries to stop smoking.
Tom debería dejar de fumar. Tom ought to stop smoking.
No puedes dejar de sonreír. You can't stop smiling.
Tiene que dejar de fumar. She has to stop smoking.
Necesitas dejar de desperdiciar tiempo. You need to stop wasting time.
Tom debería dejar de hacer eso. Tom ought to stop doing that.
Él le aconsejó dejar de beber. He advised her to stop drinking.
Papá ha decidido dejar de fumar. Father determined to stop smoking.
De verdad deberías dejar de fumar. You really must stop smoking.
¿Podría usted, por favor, dejar de hablar? Would you please stop talking?
Para empezar, tienes que dejar de fumar. First, you have to stop smoking.
El doctor me aconsejó dejar de fumar. The doctor advised me to stop smoking.
Mi hermano me aconsejó dejar de fumar. My brother advised me to stop smoking.
Necesitas dejar de provocar pelear con Tom. You need to stop provoking fights with Tom.
Es hora de dejar de ver televisión. It is time to stop watching television.
Su tos empeora, ¡él debería dejar de fumar! His cough is getting worse, he should stop smoking!
Tom no podía dejar de pensar en Mary. Tom couldn't stop thinking about Mary.
Tom no puede dejar de pensar en Mary. Tom can't stop thinking about Mary.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR