Ejemplos del uso de "del" en español con traducción "about"

<>
Almorzamos a eso del mediodía. We have lunch at about noon.
Él explicó lo del accidente. He explained about the accident.
¿Has oído hablar del accidente? Have you heard about the accident?
Nadie sabe nada del plan. Nobody knows about the plan.
Él se quejaba del ruido. He complained about the noise.
Él se quejó del ruido. He complained about the noise.
Pocas personas saben del plan. Few people know about the plan.
Nancy me contó del incendio. Nancy told me about the fire.
Tom nunca bromea acerca del dinero. Tom never jokes about money.
Mi vecino se quejó del ruido. My neighbor complained about the noise.
¿Oíste acerca del incendio de ayer? Did you hear about the fire yesterday?
¿Qué sabes del novio de Mary? What do you know about Mary's boyfriend?
No dije nada acerca del asunto. I said nothing about the matter.
¿Oíste acerca del ascenso de Tom? Did you hear about Tom's promotion?
Los residentes se quejaron del ruido. The residents made complaints about the noise.
¿Oíste acerca del accidente de Tom? Did you hear about Tom's accident?
Hay algo mágico acerca del anochecer. There's something magic about the nightfall.
Discutí con él acerca del nuevo plan. I argued with him about the new plan.
¿Oíste acerca del gran terremoto en Japón? Did you hear about the big earthquake in Japan?
Pensé acerca del significado de su pintura. I thought about the meaning of his painting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.