Ejemplos del uso de "mujeres" en español con traducción "женщина"

<>
Traducciones: todos2093 женщина1864 жена69 otras traducciones160
dando poder a las mujeres. расширение прав и возможностей женщин.
Las mujeres obtuvieron el voto. Женщины получили право голосовать.
Todos ellos eran mujeres jóvenes. Все сотрудники были молодыми женщинами.
¿Qué quieren las mujeres musulmanas? Чего хотят мусульманские женщины?
Las mujeres sufren de eso. Женщины страдают от такого заболевания.
¿Hay mujeres en el ascensor? В кабине лифта находятся женщины
Cuatro hombres y cuatro mujeres. четыре мужчины и четыре женщины.
¿Dónde viste a esas mujeres? Где ты видел этих женщин?
Muchas mujeres decían algo así: Многие женщины говорили нечто в таком духе:
Las mujeres y el desarrollo Женщины и развитие
En China son todas mujeres. На фабрике в Китае работают одни женщины.
Las mujeres suelen escuchar expansivamente. Для женщин характерно слушать экспансивно.
Las guerras contra las mujeres Войны против женщин
Las mujeres no son complicadas. Это не женщины сложные.
Tenía éxito con las mujeres. Он был успешен с женщинами.
Las mujeres son mis tías. Эти женщины - мои тётки.
Siempre ha gustado a las mujeres. Он всегда нравился женщинам.
Las mujeres son mucho más equilibradas. Женщины поступают более правильно,
También dos mujeres de corazones apasionados. И двух женщин со страстным сердцем.
Pero las mujeres también deben ajustarse. Но женщины тоже должны приспособиться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.