Ejemplos del uso de "De" en francés con traducción "об"

<>
mostrar
Parle-nous de cette homme. Расскажи нам об этом человеке.
Que pensez-vous de cela ? Что вы об этом думаете?
Parlez-moi de l'incident. Расскажите мне об инциденте.
Combien de gens connaissent XML? Как много людей знают об XML?
Parlez-moi de ce monde. Расскажите мне об этом мире.
Le mythe de l'" Eurabie " Миф об "Еврабии"
C'est hors de question. Об этом не может быть и речи.
Je prendrai soin de ça. Я позабочусь об этом.
Que penses-tu de ça ? Что ты об этом думаешь?
Le Mythe de l'éducation Миф об образовании
Je parle beaucoup de ces questions. Я много говорю об этих проблемах.
Nous devons parler de ces valeurs. Мы должны говорить об этих ценностях.
Nous parlons de la haute mer. Здесь речь идет об открытом море.
Elle vient de me le dire. Она только что мне об этом сказала.
Nous parlons d'audace, de fraîcheur. Мы говорим об энергичном, свежем.
Sommes-nous soucieux de leur avenir? Думаем ли мы об их будущем?
Que pensez-vous de cette scène? Что вы думаете об этой ситуации?
Je vais parler de brebis aussi. Я буду говорить об овцах, тоже.
Et ils parlent constamment de ça." И они все время болтают об этой чуши".
Donc parlons de ces trois A. Давайте поговорим об этих трех П
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR