Beispiele für die Verwendung von "apprendre" im Französischen

<>
einblenden
J'ai beaucoup à apprendre. Мне нужно многому научиться.
j'aime apprendre une chose ou deux. хочется узнать пару новых вещей.
Vous devez apprendre de vos erreurs. Вы должны учиться на своих ошибках.
Je veux apprendre le suédois. Я хочу изучать шведский.
Je veux apprendre l'anglais. Я хочу учить английский язык.
Il faut lui apprendre à construire différentes choses. Давайте попробуем научить его строить из него различные вещи.
Je veux apprendre le japonais. Я хочу выучить японский.
Mais c'est ce truc d' "apprendre par la pratique". Это то, что называется "обучение на практике".
Nous pouvons apprendre de cela. Этому мы могли бы у них поучиться.
Ce que le communisme peut encore nous apprendre Уроки, которые до сих пор преподаёт нам коммунизм
Et au travers de l'image qui se tisse peu à peu, celle de l'Histoire de ce pays, ces gosses acquièrent ce qui est probablement la plus grande valeur qu'ils peuvent apprendre, la compréhension de la complexité de la vie, que tout n'est pas noir ou blanc. И с помощью этого гобелена, сотканого историей этой страны, эти подростки овладевают возможно самым главным уроком образования - пониманием, что жизнь сложна, и что не все можно разделить на черное и белое.
Il te faudra beaucoup apprendre. Тебе придётся многому научиться.
On veut en apprendre autant que possible. чтобы узнать о них как можно больше.
Il améliore notre capacité à apprendre. Улучшает нашу способность учиться.
Je veux apprendre le français. Я хочу изучать французский.
Je veux apprendre l'irlandais. Я хочу учить ирландский язык.
Elle pourrait apprendre des choses à nos conseillers financiers. Она могла б научить наших финансовых консультантов паре вещей.
Pourquoi voulez-vous apprendre cette langue ? Почему вы хотите выучить этот язык?
Il est extrêmement important pour apprendre et pour façonner le cerveau. Она очень важна в обучении и выстраивании мозга.
Je crois que nous avons beaucoup à apprendre. Я думаю, нам есть много, чему поучиться.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen