Ejemplos del uso de "arrivé" en francés

<>
mostrar
On est arrivé à Khatanga. Мы долетели до Хатанги.
Qu'est-il arrivé ensuite ? Что потом?
J'espère y être arrivé. Надеюсь, я достиг этого.
Ken est arrivé à temps. Кен приехал вовремя.
Tu es arrivé tard au travail. Ты опоздал на работу.
Écris-moi quand tu es arrivé. Напиши мне, когда приедешь.
C'est donc arrivé du dehors. Таким образом информация просочилась извне.
Tu es arrivé là-bas avant moi. Ты приехал туда раньше меня.
"Mais comment en suis-je arrivé là ? "Как я сюда попал?"
Tu es arrivé un peu en retard. Ты немного опоздал.
Je suis arrivé un peu en retard. Я немного опоздал.
Dans la 32e minute, c'est arrivé. Гол был забит на 32-й минуте.
À quelle heure y es-tu arrivé ? Во сколько ты туда приехал?
Il est arrivé un peu en retard. Он немного опоздал.
Et puis c'est arrivé de nouveau. А потом это повторилось.
Personne ne sait ce qui lui est arrivé. Никто не знает, что с ней стало.
Je suis arrivé à pied par la Chine. Я прошёл пешком через Китай.
À quelle heure est-il arrivé là-bas ? В котором часу он туда приехал?
Était-il encore ici quand tu es arrivé ? Он ещё был здесь, когда ты приехал?
Au matin, le chef du gang est arrivé. Утром появился главарь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR