Ejemplos del uso de "hurting" en inglés con traducción "herir"

<>
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth. No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.
I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings. No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.
By turning the page, we can dismiss the characters in a book without fear of hurting their feelings. Al girar la página, podemos mandar retirarse a los personajes de un libro sin miedo a herir sus sentimientos.
Did I hurt your feelings? ¿Herí tus sentimientos?
Tom hurt Mary's feelings. Tom hirió los sentimientos de Mary.
Did I hurt his feelings? ¿Herí sus sentimientos?
The gossip hurt his reputation. El chisme hirió su reputación.
Fortunately, no one was hurt. Afortunadamente, nadie resultó herido.
The words hurt his pride. Las palabras hirieron su orgullo.
He hurt her feelings on purpose. Hirió sus sentimientos a propósito.
She was hurt in the accident. Ella resultó herida en el accidente.
I may have hurt his feelings. Puede que haya herido sus sentimientos.
I hurt her feelings on purpose. Yo he herido sus sentimientos a propósito
Tom hurt his leg while playing football. Tom se hirió la pierna jugando fútbol.
He got hurt in the game yesterday. Se hirió jugando ayer.
Tom didn't mean to hurt anybody. Tom no quería herir a nadie.
He was hurt in a car accident. Él resultó herido en un accidente automovilístico.
The way that she spoke hurt me. Me hirió su forma de hablarme.
I apologize if I hurt your feelings. Lo siento si herí tus sentimientos.
I am sorry if my words hurt you. Lo siento si mis palabras te hirieron.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.