Exemples d'utilisation de "out of the question" en anglais
I'm afraid a promotion is out of the question now.
Eu temo que uma promoção esteja fora de questão agora.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
Construir um túnel do Japão à China está fora de questão.
I ran out of the room without knowing what I was doing.
Eu saí correndo da sala sem saber o que estava fazendo.
What would I not do to help you both out of the trouble?
O que eu não faria para tirar vocês dois de problemas?
She bowed out of the race before it was too late.
Ela se retirou da corrida antes que fosse tarde demais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité