Ejemplos del uso de "taking" en inglés

<>
mostrar
I'm taking care of it. Estou cuidando disso.
The snow prevented the airplane from taking off. Devido à neve o avião não pode decolar.
She spends a majority of her time taking care of her children. Ela gasta a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos.
They are taking a walk. Eles estão dando um passeio.
He is taking a walk. Ele está dando uma volta.
I'm taking a book. Estou pegando um livro.
I'm taking the book. Estou pegando o livro.
He's out taking a walk. Ele foi dar uma volta.
It is not worth taking the trouble Não vale a pena dar-se ao trabalho
They accused her of taking the money. Eles a acusaram de pegar o dinheiro.
Illness prevented me from taking a trip. A enfermidade impediu-me de viajar.
Rain prevented us from taking a walk. A chuva nos impediu de dar uma caminhada.
It isn't worth taking the trouble Não vale a pena dar-se ao trabalho
I was taking a walk with my brother. Eu estava dando uma volta com meu irmão.
I'm taking a couple of days off. Estou saindo de férias por alguns dias.
I'm taking a walk with my dog. Estou passeando com meu cachorro.
John is still taking journalism classes at night. John ainda assiste a aulas de jornalismo à noite.
There's nothing better than taking a nice walk. Não há nada melhor do que fazer uma boa caminhada.
He lost hope and killed himself by taking poison. Ele perdeu esperança e suicidou-se com veneno.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR