Ejemplos del uso de "Miss" en inglés con traducción "прозевать"

<>
How did I miss her! Как же я ее прозевал!
If you miss it, I'm leaving you. Прозеваешь, и я тебя брошу.
I'm afraid that you'll miss the curfew. Что ты прозеваешь комендантский час.
I've been doing this way too long to miss a Bureau surveillance team. Я стреляный воробей, наружку Бюро бы не прозевал.
We talked about how we might have to drive you to the airport 'cause you're gonna miss your flight. Мы говорили о том, что мы могли бы подбросить тебя до аэропорта, чтобы ты не прозевал свой рейс.
I must have missed you. Должно быть, я прозевал вас.
But we'd missed a German, and. Но мы прозевали немца и.
She interviewed the mall bomber and she missed him. Она допрашивала смертника из торгового центра и прозевала его.
You've missed it, the last one has left already. Прозевали, последний уже ушел.
Yeah, but somebody planted a bomb on him, and I might have missed them. Да, но кто-то дал ему бомбу, и я, возможно, прозевала их.
Scott, you'll put the security cameras in Carlisle's office on a loop, especially the one you missed the first time. Скотт, ты поставишь камеры безопасности в офисе Карлайла на повтор, особенно ту, которую ты прозевал в прошлый раз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.