Ejemplos del uso de "Was" en inglés con traducción "находиться"

<>
mostrar
It was miles from anywhere. Они находились вдали от всех.
The palace was heavily guarded. Дворец находился под усиленной охраной.
A doctor was beside it. Рядом находился лекарь.
'She was in a precarious situation. "Она находилась в опасном положении".
The killer was lying in wait. Убийца находился в засаде.
I was out in the bullpen. А я находился на площадке для питчеров.
I told them I was on sabbatical. Я сказал им, что нахожусь в академическом отпуске.
That its government was in safe hands. Что власть находилась в надёжных руках.
My bookie's drop box was downtown. Мой букмекер бросал в коробку которая находилась в центре города.
The Grave Digger was near the water. Могильщик находился возле воды.
Sweden was in peace all this time. Швеция все это время находилась в состоянии мира.
And it was right next to the sphere. И находился он прямо рядом со сферой.
But it was still in your trash bin. Но она всё равно находилась в "корзине" телефона.
One of the Palestinians was in serious condition. Один палестинец находится в тяжелом состоянии.
The perspective was, here is this poor professor. В её представлении, перед ней находился вот этот бедный профессор.
It was in Lund in Sweden that hospital. Больница находилась в городе Лунд.
Skid row was a place called the Bowery. Занос находился в Бовери.
A political-intelligence-media network was constantly at work. Система взаимодействия политики, разведки и средств массовой информации постоянно находилась в действии.
Therefore, Help documentation was often located in separate files. Поэтому справочная документация часто находилась в отдельных файлах.
She barely knew she was north of the river. Она едва знала, что находится на севере.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR