Ejemplos del uso de "Was" en inglés con traducción "стоить"

<>
mostrar
Was your heaven worth it? Твое райское блаженство того стоило?
And that goat was $120. А та коза стоила 120 долларов.
Never was worth a damn. Никогда гроша ломаного не стоил.
That was just uncalled for. Не стоило нас так называть.
it was well worth it это того стоило
Now that was uncalled for. Этого говорить не стоило.
But was it worth it? Стоило ли оно того?
Well, it was worth a shot. Ладно, стоило попытаться.
Thought it was worth a shot. Подумала, что стоит попробовать.
It was worth a shot, Gus. Стоило попробовать, Гас.
Wait, was it something about Dukes? Стойте, что-то насчет облома?
It was a two million dollar study. Проведение опроса стоило 2 миллиона долларов.
The question is, was it worth it? Вопрос в том, стоила ли овчинка выделки?
The problem was particularly acute in Transnistria. Эта проблема стоит особенно остро в Приднестровье.
They made me think I was worth something. Они убедили меня, что я чего-то стою.
The price of that bicycle was too high. Тот велосипед стоил слишком дорого.
She was watching me, from behind a window. Она поджидала меня, стоя у окна.
No, Hastings, it was not the talcum powder. Не стоит благодарности.
It was $12 million worth, $800,000 deductible. Это стоит 12 миллионов, 800000$ подлежат вычету.
So, we thought it was worth a look. Так, что мы подумали стоит взглянуть.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR