Ejemplos del uso de "back" en inglés

<>
We will be back tonight. Вернёмся вечером.
Go back to the carabinieri. Возвращайся к карабинерам.
You never get back what the magpie took. Но что сорока украла, того не вернешь.
To bring back voice interaction with Cortana: Возвращение голосового управления Кортаны.
Back then, Japan was blamed! Тогда во всем обвинили Японию!
Ranters and panters will call back. Пустословы и паникёры будут перезванивать.
Gibson cut back my hours at work. Гибсон сократил мой рабочий день.
The girls ride on the back. А девченок посадим сзади.
I couldn't hold back my anger. Я не мог сдержать гнев.
I'll be right back. Я скоро вернусь.
WTI fell back below the round figure of 50.00 (R1) on Thursday. WTI упала ниже круглой цифры 50,00 (R1) в четверг.
Just giving back your dog collar. Просто отдавая свой ошейник.
Looking back, I have no regrets. Оглядываясь в прошлое, я ни о чем не сожалею.
Restart Microsoft Office Outlook and ask users to report back when they see the error message. Перезапустите Microsoft Office Outlook и попросите пользователей сообщить о повторном появлении сообщения об ошибке.
Dobby's taken back her boss's laptop, and. Добби забрала ноутбук ее босса и.
To turn Autofill back on, check the box again. Чтобы снова включить функцию, просто установите флажок обратно.
On the right, under Advanced, click Back Up Database. Справа в разделе Расширенная установка щелкните элемент Создать резервную копию базы данных.
She gets back at me. Она отомстила мне.
Two in the back of the head, low-rise courtyard. Две пули в затылок, во дворах малоэтажек.
Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again. В течение следующих 200 лет мы наблюдаем, как младенец Христос сначала сидит, а потом стоит на коленях Девы Марии. А затем снова обратно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.