Ejemplos del uso de "hadn’t" en inglés con traducción "обладать"

<>
Chen once had political courage. Когда-то Чэнь обладал политической смелостью.
And it has healing powers. И он обладает целебным действием.
Life also has a metabolism. Жизнь также обладает метаболизмом.
Capital has two interesting features. Капитал обладает двумя интересными особенностями.
This strategy has considerable merit. Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
And Barack Obama has it. И Барак Обама ей обладает.
Phoenix tears have healing powers. Слёзы феникса обладают целительной силой.
Their tears have healing powers. Их слезы обладают целебными свойствами.
It has had none of these. Она не обладала ничем из вышеупомянутого.
Her family had remarkable recuperative powers. Ее семья обладает удивительными способностями к исцелению.
It has had none of these. Она не обладала ничем из вышеупомянутого.
Because walking has a real power. Потому что пешая прогулка обладает мощной силой.
He has this undeniable animal magnetism. Он обладает этим непреодолимым животным магнетизмом.
Which country has the growth momentum? Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?
That approach has the following advantages: Этот подход обладает несколькими преимуществами:
Every object has its specific properties. Каждый объект обладает определенными свойствами.
It has no natural political constituency. Она не обладает политической клиентурой.
But cash also has this weakness. Но наличные деньги также обладают этим недостатком.
I have local knowledge, street smarts. Я знаю местные нравы, обладаю уличной смекалкой.
World currency standards have enormous inertia. Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.