Ejemplos del uso de "have" en inglés con traducción "иметь"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos140971 иметь20858 проводить10026 прийтись2673 обладать2345 созданный1815 стоить1194 существующий1123 бывший1070 приходиться1049 располагать1036 имеющийся750 расположить472 расположенный460 стоящий250 выпивать243 возникший214 возникающий211 терпеть167 съесть136 присутствующий128 существовавший108 рожать106 идущий96 выходящий90 создаваемый82 болеть64 вышедший60 оказавшийся54 случившийся45 поиметь44 создающий38 имевшийся35 создавший22 приходящийся13 возникавший9 присутствовавший8 бытующий8 встающий7 становящийся5 случавшийся5 вставший5 создававший4 бытовавший4 оказывающийся4 стоивший3 шедший3 обнаружившийся2 переболеть2 обязательно надо2 болеющий2 болевший2 создававшийся2 наличествующий2 встававший1 наличествовавший1 насчитывающийся1 создающийся1 выходивший1 оказывавшийся1 случающийся1 otras traducciones93808

mostrar

Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.

have identical nominal photometric characteristics; иметь одинаковые номинальные фотометрические характеристики;

These have similar wave forms. Они имеют похожие волновые формы.

They have their own oxidizers. Они имеют свои собственные окислители.

Do you have anything cheaper? Может вы имеете что-нибудь подешевле?

We have really no idea. Мы на самом деле не имеем никакого представления.

Long people have short faces. Длинные люди имеют короткие лица.

These characteristics have crucial implications. Такие характеристики могут иметь серьезные последствия.

We have nothing against Hamas; Мы ничего не имеем против Хамаса;

What do we have nowadays? А что мы имеем взамен?

Wars have beginnings and ends. Войны имеют начало и конец.

Did they have any effect? Они имели хоть какой-нибудь эффект?

We have no written record. Мы не имеем никакого письменного подтверждения.

They can actually have both. Иметь и то и другое - действительно можно.

They have a triangular shape. Они имеют треугольную форму.

This may have serious consequences Это может иметь серьезные последствия

They have the same architecture. Они имеют общую структуру.

I have a charge account? Я имею счет?

The individuals have no plan. Отдельные особи не имеют никакого плана.

I have a vague idea. Имею некоторое представление.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR