Ejemplos del uso de "married" en inglés con traducción "выходить"

<>
I married my ex boyfriend. Я вышла за бывшего бойфренда.
Yeah, Morello's getting married. Да, Морелло выходит замуж.
She got married last year. Она вышла замуж в прошлом году.
My sister married a doctor. Моя сестра вышла замуж за врача.
Finally, my sister got married. Наконец-то, моя сестра вышла замуж.
She married him last year. Она вышла за него замуж в прошлом году.
She married Tom last month. В прошлом месяце она вышла замуж за Тома.
She married a police lieutenant. Она вышла замуж за лейтенанта полиции.
She married Buddy Slade from school. Она вышла замуж за Бадди Слэйда со школы.
She's too young to get married. Она слишком молода, чтобы выходить замуж.
My daughter will get married in June. Моя дочь выйдет замуж в июне.
I was married when I was 14. Я вышла замуж в 14,
My grandmother survived and married my grandfather. Моя бабушка выжила и вышла замуж за моего дедушку.
I married Marietta, because I was afraid. Я вышел за Мариэтту, потому что боялся.
My daughter is getting married in June. Моя дочь выйдет замуж в июне.
She married a traitor and known degenerate И она вышла за муж за изменника, известного извращенца
Miss Rosa is engaged to be married. Мисс Роза помолвлена и выйдет замуж.
She got married at the age of 17. Она вышла замуж в возрасте 17 лет.
Everybody knows she married him for his money. Все знают, что она вышла за него из-за денег.
She got married at the age of 25. Она вышла замуж в 25 (двадцать пять) лет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.