Ejemplos del uso de "teach" en inglés con traducción "преподавать"

<>
These things, they teach through. вот через что преподают эти люди.
I teach high school, pally. Я преподаю в школе, приятель.
Does Mr Ito teach history? Г-н Ито преподаёт историю?
I teach high school math. Я преподаю математику в старших классах школы.
Uh, well, look, I teach jujitsu. Да, я еще преподаю джиу-джитсу.
I teach mathematics, handwriting and spelling, mainly. Я преподаю математику, чистописание и орфографию.
What'll you teach, in heavers name? И что же ты собираешься преподавать?
You teach me phonetics You cannot forget me. Вы преподавали мне фонетику.
We don't teach American history in Britain. Американскую историю в Великобритании не преподают.
I teach courses in physical computing and wearable electronics. Я преподаю физическую вычислительную технику и носимые электронные средства.
Select the course location where the instructor will teach. Место проведения курса, на котором лектор будет преподавать.
I still teach at a school round the corner. Я по прежнему преподаю в школе за углом.
Could teach them the more exciting topic of geography. Я могла преподавать им более интересный предмет, географию.
But universities also have an institutional mandate to teach. Но университеты также имеют институциональный мандат на преподавание.
I want to teach history when I grow up. Когда я вырасту, хочу преподавать историю.
We're not trying to teach anybody any specific thing. Мы не пытаемся преподавать что то конкретное.
But I teach spoken word poetry because it's accessible. Но преподаю я устную поэзию потому, что она доступна.
If you wanna teach it as a religion course, fine. Если вы хотите преподавать её в курсе религии - ладно.
Ooh, don't they teach those fancy squiggles at school? Оу, а разве эти закорючки не преподают в школе?
I normally teach courses on how to rebuild states after war. Обычно я преподаю курсы о том, как восстанавливать государства после войны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.