Ejemplos del uso de "works" en inglés con traducción "работа"

<>
How In-Place eDiscovery works Принципы работы обнаружения электронных данных на месте
Cosmology's standard model works. Стандартные образцовые работы космологии.
The Alderman for Public Works? С заведующим Общественными Работами?
Traffic management for large road works; организация дорожного движения в случае крупных дорожных работ;
From the alderman for Public Works. От заведующего Общественными Работами.
The first works were actually objects. Первыми моими работами были объекты.
Control during the performance of works; контроль за ходом выполнения работ;
I guess "Skunk Works" is taken. Думаю, "Вонючки за работой" уже занято.
Construction planning, development and public works Планирование строительных работ, застройка территории и общественные работы
I got control of the works. Я получил контроль над работами.
This example illustrates how commodity pricing works: Данный пример иллюстрирует работу ценообразования для товара:
We have three Davies works on show. У нас выставлено три работы Дэвиса.
Everybody, leave the area of rescue works! Всем покинуть район спасательных работ!
Describe proposed building works, extensions or modifications Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта
I never show anyone works in progress. Я никогда никому не показываю незавершенных работ.
How Chrome works with Web & App Activity Как История приложений и веб-поиска влияет на работу в Chrome
You can change the way Magnifier works. Способ работы экранной лупы можно изменить.
Wayss & Freytag completed the Project works in 1984. " Вайс & Фрайтаг " завершила проектные работы в 1984 году.
Amphetamines speed up the way the body works: Амфетамины ускоряют работу организма:
In this case, Eleject completed the project works. В этом случае " Эледжект " завершила работы по проекту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.