Ejemplos del uso de "скучно" en ruso con traducción "boring"
Цветные вещи выглядят вульгарно, а чёрный - скучно.
It makes the color look cheap and the black look boring.
Но проводить дни за бумагами было невыносимо скучно.
But spending every day writing at a desk was extremely boring.
Иногда это даже скучно, но над этим нужно работать.
It's downright boring sometimes, but one just has to work at it.
Вы знаете, я просто думала, что это абсолютно скучно.
I just thought it was, you know, completely boring.
Я знаю, что ужасно скучно слушать о счастье других людей.
I know that it's incredibly boring to hear about other people's happinesses.
Ему и со мной скучно играть, но он благородный человек.
It's really boring for him to play with me, but he's a good sport.
Она дает ему последний шанс доказать, что с ним не скучно.
She's giving him one more chance to prove that he's not boring.
Там будет ужасно скучно, если, конечно, вы не составите мне компанию.
It'll be boring, unless you accompany me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad