Ejemplos del uso de "ужасно" en ruso con traducción "dreadfully"

<>
Я ужасно скучаю по тебе. I miss you dreadfully.
Я ужасно за него волновалась. I've been dreadfully worried about him.
Разве он не ужасно скучен? Isn't that dreadfully dull?
Я ужасно сожалею об этом. I'm dreadfully sorry about that.
Она ужасно с ним обращается. She treats him dreadfully.
Мы все ужасно за вас волновались. We've all been dreadfully worried about you.
О, Ваша милость, я ужасно извиняюсь. Oh, Your Grace, I'm dreadfully sorry.
Ужасно жаль, что так вышло, старина. I say, I'm dreadfully sorry about that, old boy.
Знаешь, здесь что-то ужасно неправильно. You know, there's something dreadfully wrong here.
Конечно, мне бы ее ужасно не хватало. I'd miss her dreadfully, of course.
Другой видный американский деятель подтвердил, что США нарушают ДНЯО: как уже цитировалось, бывший министр обороны Макнамара прямо объявил США ядерным беззаконником: " Я бы охарактеризовал нынешнюю ядерно-оружейную политику США как аморальную, незаконную, ненужную в военном отношении и ужасно опасную ". Other high profile American figures confirmed that the U.S. is violating the NPT: McNamara, former Defense Secretary, was quoted bluntly declaring the U.S. a nuclear outlaw: " I would characterize current U.S. nuclear weapons policy as immoral, illegal, militarily unnecessary and dreadfully dangerous.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.