Ejemplos del uso de "управление" en ruso con traducción "management"

<>
Резко критикуемое американское управление миром America’s Scorched Earth Management
Откройте консоль Управление компьютером (локальным). Open Computer Management (Local).
Управление единой системой обмена сообщениями UM Management
управление бонусами и стимулированием торговли; Rebate and trade promotion management
управление материально-техническим обеспечением транспорта. Transport material management.
Управление торговыми скидками [AX 2012] Trade allowance management [AX 2012]
Управление в гибридных средах Exchange Hybrid management in Exchange hybrid deployments
Обзор модуля "Управление сервисным обслуживанием" Service management at a glance
постоянное совершенствование и управление качеством; Continuous improvement and quality management;
управление процессами развития партнерских отношений; management of partnership development processes;
Управление и учет по проектам Project management and accounting
Управление закупками в страновых отделениях Procurement management at country offices
Централизованное управление каналами и публикацией Centralized management of channels and publishing
Функция 13: управление людскими ресурсами; Function 13: Human resources management;
Управление цифровыми правами Xbox 360 Xbox 360 digital rights management
Обязательно: управление правами Azure (RMS) Required: Azure Rights Management (RMS)
Управление графиком при помощи мыши: Chart management by the use of a mouse:
Что такое управление цифровыми правами? What is "digital rights management"?
Управление банком и кассовыми операциями Cash and bank management
Управление: отчетность, бюджет и планирование. Management reporting, budget and planning.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.