Ejemplos del uso de "Мы попытались" en ruso
Когда мы попытались задержать его, он убежал.
Onu durdurmaya çalıştık ama kaçtı! Onu korkutmuşsunuz!
Почему вы не попытались схватить меня в прошлый раз?
Neden birkaç hafta önce, beni yakalayıp hapsetmeyi denemediniz?
Попытались выбраться, но заблудились в дыму.
Binayı boşaltmaya çalıştınız ama duman yüzünden kayboldunuz.
А почему вы попытались отомстить при помощи винтовки?
Neden keskin nişancı tüfeği ile intikam almaya çalıştın?
Потом попытались прогнать, и в конце концов вытолкали меня.
Sonra da beni başlarından atmaya kalktılar ben de ısrar ettim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad