Ejemplos del uso de "Ты сказала" en ruso

<>
Другие машины схлопнулись, как ты сказала. Стекла посыпались внутрь. Dediğin gibi diğer arabalar içe çökmüş, cam kırıkları içerideydi.
Ты сказала Хуану Антонио? Juan Antonio'ya söyledin mi?
Ты сказала ему съесть все конфеты? Ona tüm şekerleri yemesini mi söyledin?
Ты сказала, что вы захватили площадку. İniş pistinin güven altında olduğunu söylediğini sanmıştım.
Ты сказала Дональда Палмера? Donald Palmer mı dediniz?
Когда ты сказала "нахер твою дочь". Hani "Siktir et" kızını dedin ya.
Что ты сказала о стольких спальнях? Onca yatak odası için ne dedin?
Гидеон, ты сказала отсеков? Gideon, kompartman mı dedin?
Вера, ты сказала неправильно. Vera, yanlış şeyi söyledin.
А ты сказала: "Согласна"? Sen "kabul ediyorum" dedin mi?
Ма, это ты сказала кузену Карло номер Моры? Anne, Kuzen Carlo'ya Maura'nın numarasını sen mi verdin?
Ты сказала нам, что отпечатков жертвы в базе нет. Sen bize kurbanın parmak iziyle herhangi bir eşleşme olmadığını söylemiştin.
Ты сказала, что хотела бы научиться делать домашние равиоли. Evet, ev yapımı İtalyan mantısı yapmayı öğrenmek istediğini söyledin.
Ты сказала держать самолет? Sen uçağı tutun demiştin.
Что ты сказала директору? Okul müdürüne ne söyledin?
Ты сказала мне чистить полы зубной щеткой Барби. Bana evin yerlerini Barbie'nin diş fırçasıyla silmemi söylediniz.
Ты сказала что это работы принцессы помогать другим. Başkalarına yardım etmenin bir prensesin işi olduğunu söyledin.
Сегодня ты сказала, что готова умереть. Bugün erken saatlerde ölmeye hazır olduğunu söylemiştin.
Ты сказала что ты изменяешь. Bana bir ilişkin olduğunu söyledin.
Все погибли. А ты сказала, что я их запер! Herkes öldü, ve sen onlara sizi benim kilitlediğimi söyledin!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.