Ejemplos del uso de "Я встретила" en ruso
А я встретила великого полноценного человека, не просто великого колясочника.
Yani sıradan biri için, sadece tekerlekli sandalyedeki biri için değil.
Я встретила в поезде из Бостона милого парня.
Boston'dan dönerken trende çok iyi bir adamla tanıştım.
Когда я встретила Курта, он уже был с Айлой...
Ben Kurt ile tanıştığımda o Ayla ile birlikteydi. Biz de...
Я встретила Эвана, и оказалось, он изучает тебя, твою ДНК.
Evan ile karşılaştım ve anlaşılan o ki senin üzerinde çalışıyormuş. Senin DNA'n üzerinde.
Я встретила Дессау, и мы пошли в отель посидели в баре.
Dessau'yla karşılaştım, benimle görüşmek istemişti. Skt. Petri Oteli'ne gidip barda oturduk.
В общем, две недели назад я встретила парня на автомойке.
Her neyse. İki hafta önce, oto yıkamada bir adamla tanıştım.
Недавно я встретила одного друга, он попал в аварию.
Bir süre önce araba kazası geçiren bir arkadaşımı ziyarete gittim.
Я встретила всех этих звёзд, они такие потрясающие.
Bütün o ünlülerle tanıştım, herkes öyle harikaydı ki.
Я встретила Хэнсона на благотворительном событии четыре месяца назад.
Hanson ile dört ay önce bir bağış toplantısında tanıştım.
Там я встретила доблестного пожарного в инвалидной коляске.
Orada tekerlekli sandalyeli cesur bir itfaiyeci ile tanıştım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad