Ejemplos del uso de "близок" en ruso
Но ты близок к Бриггсу, и это хорошее место для начала поисков.
Ama sen Briggs'e yakınsın ve bu da aramaya başlamak için güzel bir yer.
Ты знаешь, насколько близок сенат в анархии?
Senatonun anarşiye ne kadar yakın olduğunu biliyor musun?
Так ты всегда будешь близок к моему сердцу.
Bu şekilde hepiniz sonsuza kadar kalbime yakın olacaksınız.
Принц Бандар был так близок к Бушам, что они считали его членом семьи.
Prens Bandar, Bushlara öyle yakındı ki sanki aileden biriydi. Ona lakap bile takmışlardı:
Он более близок с вами, поскольку вы его фаворитка.
Sana daha yakın oluyor, çünkü sen onun gözdesi oluyorsun.
Два пирса города почти полностью затоплены, третий близок к тому же!
Şehrin iki kıyısını neredeyse tamamen su bastı, üçüncüsü ise batmak üzere.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad