Ejemplos del uso de "если получится" en ruso
Она хотела запечатлеть свою любовь и если получится, несколько крупиц моей мудрости.
Sana olan sevgisini gösteren bir şey olsun istedi. Bilgeliğimden de biraz payın olur.
Если получится, мы испытаем этот метод на других.
Biliyorsun, eğer bu işe yararsa başkalarında da deneyebiliriz.
У подруги Сабрины получилось, и сейчас получится.
Sabrina'nın arkadaşında işe yaramış, şimdi de yarayacak.
Только с чего-то решил, что сбежать получится!
Nasıl olur da bu işten yakayı sıyıracağını düşünürsün?
И чем скорее вы начнёте это понимать, тем лучше всё получится.
Onları ne kadar erken öğrenmeye başlarsan bu iş o kadar iyi çözülecek.
Квинн, не получится, потому что мне нужно на заднее сидение.
Quinn, pek olmayacak gibi duruyor bu iş. Arka koltuğa oturmam gerekiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad