Ejemplos del uso de "её друг" en ruso

<>
О кончине писателя сообщил через Facebook его друг Яред Тибебу. Ölümü, arkadaşı Yared Tibebu tarafından Facebook'ta duyuruldu.
Генри, ты мой старейший друг... Harry, benim en eski dostumsun...
Мы поняли друг друга? Birbirimizi iyi anladık mı?
Друг, есть много ботинок того же размера и фасона. Dostum, aynı türde ve boyutta pek çok ayakkabı var.
Хорошего лета, друг. Hadi iyi tatiller dostum.
Я здесь не как католик, а как друг. Buraya bir Katolik olarak gelmedim. Bir arkadaş olarak geldim.
Его делал друг моих родителей. Kürtajı bir aile dostu yaptı.
Друг из лагеря беженцев. Mülteci kampından bir arkadaş.
Именно здесь мой друг из деревенского магазина сыграл свою нечаянную роль. Kasabadaki o dükkandaki arkadaşımın farkında olmadan parçası olduğu yer de burası..
Итак, друг мой, жребий брошен. Evet dostum, artık ok yaydan çıktı.
Она просто мой друг детства. O, sadece çocukluk arkadaşım.
Она - мой особый друг. Kendisi benim özel bir arkadaşım.
Холл, это мой друг Лоуренс Бойд. Paul, bu benim dostum Lawrence Boyd.
Церковная мышь, друг. Kilise faresi gibi dostum.
Почти И вы положили ваш лучший друг и бизнес-партнеров в рамках финансового краха. Ve neredeyse senin en iyi arkadaşın koymak ve mali aracılığıyla iş ortağı berbat.
Все звезды постоянно движутся по отношению друг к другу. Tüm yıldızlar birbirlerine sabit uzaklıkta kalmak suretiyle hareket halindedirler.
И теперь мой старый друг Колеман стал моим врагом. Bir de, eski arkadaşım Coleman, düşmanım oldu.
Минуточку, друг мой. Bir dakika, dostum.
Энни, это мой друг мистер Шах. Annie, bu benim arkadaşım Bay Shah.
Этот парень не друг тебе. Bu adam senin arkadaşın değil.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.