Ejemplos del uso de "не скажем" en ruso
Мы ничего не скажем большому Майку, обещаю.
Koca Mike'a hiçbir şey söylemeyeceğimize dair söz veriyoruz.
Скажем, там найдется пара-тройка вещей, которые навсегда отвадят от тебя этого пирата.
Kısaca dükkanda, korsanın bir daha yanına yaklaşmamasını sağlayacak fevkalade şeyler bulunduğu için diyelim.
Скажем, опера на немецком для Национального театра.
Diyelim, Ulusal Tiyatromuz için Almanca bir opera.
Если скажем правду, то это назовут антибританскими настроениями.
Şayet biz bunun hakkında doğruyu söylersek İngiliz olmadığımız söylenecek.
Если мы скажем ей, что Джулиана сбежала.
Eğer ona Julianna'nın kaçtığını söylersek düğünü iptal eder.
Что скажешь про устройств, скажем, по $ за штуку?
Başlangıç adedi olarak 00 ünite için adedine $ desek nasıl olur?
Бен, если бы была на Серафиме реальная угроза, скажем, чрезвычайная ситуация...
Ben, Seraphim'i tehdit eden bir durum olsaydı, bir acil durum da diyebiliriz...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad