Ejemplos del uso de "нужен номер" en ruso

<>
Мне нужен номер слесаря. Bir çilingir numarası istiyorum.
Мне нужен номер твоего значка. Ben de rozet numaranı istiyorum.
Мне нужен номер Эль Топо, брат. El Topo'nun numarasına ihtiyacım var, hacı.
Нам нужен номер с плиткой и холодильником. Fırını ve buzdolabı olan bir oda istiyoruz.
Никки, тебе еще нужен номер Преподобного? Nicky, hâlâ rahibin numarasını istiyor musun?
И мне нужен номер Шерман в отеле Плаза! Ve bana Plaza Hotel'in Sherman Süiti'ni ayarlamanı istiyorum!
Мне нужен номер Ноэла Кауарда. Noel Coward'ın numarasına ihtiyacım var.
Мне просто нужен номер счета. Tek gereken: hesap numarası.
Мне нужен свидетель для заявления в комнате номер один. Bir numaralı odada ifadeyi alırken bir tanığa ihtiyacım var.
Но я могу попросить его достать нужный номер... Ama uygun bir telefon numarası bulmasını isteyebilirim belki.
Мне нужен образец ткани. Doku örneğine ihtiyacım var.
Номер первый - рыжеволосый учитель алгебры. numara: Kızıl saçlı cebir öğretmeni.
На хрена мне Синди, мне нужен Первый. Ben Roger ile konuşmak istiyorum Nerdesin be adamım?
Китт, набери этот номер. Kitt, bu numarayı ara.
Мне нужен большой, сильный Волк. Способный съесть жалкую крысу. Koca, güçlü Kurtun zavallı, küçük fareyi yemesi lazım.
Он попросил мой номер! Az önce numaramı sordu!
Мне нужен час, чтобы закончить. Bitirmek için bir saate ihtiyacım var.
И что вы увидели, войдя в номер? Ve odaya girdiğinde ne gördün? Halıyı hatırlıyorum.
Гастингс, мне нужен гид в Лондонский театр. Hastings, Londra tiyatrolarının bir rehberine ihtiyacım var.
У твоего отца остался тот номер телефона? Sana verdiğim numara babanda var mıdır hâlâ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.