Ejemplos del uso de "обезболивающее" en ruso

<>
Нормальное обезболивающее придется поискать в столах и сумках. Gerçek ağrı kesiciler için masaları ve çantaları aramalıyız.
Я дала ему обезболивающее. Ona ağrı kesici verdim.
А обезболивающее ты мне купила? Bana ağrı kesici aldın mı?
Единственное, чем мы можем помочь - это давать обезболивающее. Yapabileceğimiz en iyi şey, ağrı kesicilerle acısını hafifletmek olacak.
Разумеется у меня есть обезболивающее. Tabii. Erikli ağrı kesici var.
Вам придется принимать обезболивающее. Bir şeyler almak isteyeceksin.
Мгновенное и эффективное обезболивающее. Anlık ve etkili anestezik.
Его обезболивающее делает его странным. Kullandığı ilaçlar onu tuhaf yapıyor.
Это обезболивающее очень хорошее. Ağrı kesicilerin çok iyi.
Обезболивающее во время родов? Doğum sırasında ilaç mı?
Обезболивающее вкололи, но шок весьма сильный. Biraz ağrı kesici verdik ama epeyce sarsılmış.
Использовать ром как обезболивающее. Romun anestezilerde kullanıldığı zamanlar.
Я дам вам обезболивающее, начнете принимать антибиотики. Sana bir ağrı kesici vereceğim, antibiyotiğe başlamalısın.
И я настоятельно рекомендую дать ей обезболивающее. Ve ona ağrı kesici birşeyler vermeni öneririm.
Мне, правда, нужно обезболивающее. Ağrı kesiciye gerçekten çok ihtiyacım var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.