Ejemplos del uso de "преследуют" en ruso
Это святыня Фурий, духов, которые преследуют убийц.
Burası Erinyeler için yani katilleri kovalayan ruhlar için kutsaldır.
Если Молли решила, что Трой и Кейла преследуют её мужа - вот вам мотив.
Eğer Molly, Troy ve Kayla'nın kocasının peşini bırakmayacağını düşünüyorsa, bu cinayet sebebi olabilir.
Стервятник, я без средства передвижения. Меня преследуют.
Akbaba ekibi, yaya haldeyim ve takip ediliyorum.
Копы преследуют нас, что бы мы не делали!
Ne yaparsak yapalım, polisler sürekli bizi rahatsız ediyor!
Всю жизнь меня преследуют призраки вроде тебя.
Hayatım boyunca senin gibi hortlaklar tarafından kovalandım.
После того, как я согласилась поужинать с Лукасом, меня преследуют неудачи.
Şey, galiba Lucas'la yemek yemeyi kabul ettiğimden beri kötü şans yakamı bırakmadı.
Пытаясь защитить меня от каких-то незавершенных дел, которые преследуют тебя, как тень?
Seni bir gölge gibi takip eden bir yarım kalmış işten beni mi korumaya çalışıyorsun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad