Beispiele für die Verwendung von "сможешь" im Russischen
Беннет, мне кажется ты сможешь найти несколько масок в сарае.
Bennett, git bak bakalım araç dolabında toz maskesi var mı.
Ты не сможешь её отпустить, как не пытайся.
Öfkemi bırakırsam onu da bırakırım diye korktum belki de.
Сражайся за меня и ты сможешь убить англичан.
Benim için savaşacaksan eğer, İngilizleri öldürmen gerekecek.
Если ты сможешь это сделать, то сохранишь своё достоинство.
Bunu yapabilecek misin, bilmiyorum ama bu sayede haysiyetini koruyabileceksin.
Просто прими себя, и ты сможешь найти новую любовь.
Sadece kim olduğunu kabullen, böylece bir daha aşık olabilirsin.
Давай посмотрим, сможешь ли ты привлечь самоуверенностью хоть одну.
Bakalım güven duygusundan başka bir şey kullanmayarak birini tavlayabilecek misin?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung