Exemples d'utilisation de "тревожный сигнал" en russe
Надо попасть на самую высокую точку, чтобы передать сигнал папе.
Bir sonraki en yüksek yere çıkmalıyız ki helikopterdeki babama işaret gönderebilelim.
Мой психоаналитик говорит, что это тревожный знак.
Psikiyatristim, bunun bir uyarı işaret olduğunu söyledi.
Я посылаю сигнал каждую ночь, но они не реагируют.
Her gece bir işaret yolluyorum ancak henüz ondan haber alamadım.
Он помог отследить сигнал ускоривший кардиостимулятор Вайли.
Wiley'e kriz geçirten sinyali izlememize yardım etti.
Ага, Этуотер и Бёрджесс в пути, отслеживают сигнал.
Zaten hallettin. Evet, Atwater ve Burgess sinyali takip ediyorlar.
Скажи Митчелу проверить сигнал ее мобильного телефона.
Mitchell'a Warren'ın cep telefonunu takip etmesini söyle.
Отсюда нам придется идти пешком, сигнал определенно идет оттуда.
Buradan sonra yayan gitmeliyiz. Ama sinyal kesinlikle şu yönden geliyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité