Sentence examples of "уезжаю" in Russian

Select source language

Select target language

Да, но я отсюда уезжаю. Evet, ama artık buradan gidiyorum.

Я тебе уже говорила, что я уезжаю в командировку. Daha önce söyledim, üç günlüğüne iş gezisine çıkmam gerekiyor.

Папа, я завтра уезжаю. Ben yarın gidiyorum, baba.

Я забираю Вайолет и уезжаю к Джо. Violet'i de alıp, Jo'nun yanına gidiyorum.

Но теперь я уезжаю. Fakat şimdi şehirden ayrılıyorum.

Я завтра уезжаю, Кензи; Yarın gidiyorum, Kenzi. Tabii.

Вообще-то, я уезжаю на пару деньков. Bırakırdım ama birkaç günlüğüne şehir dışına çıkacağım.

Я уезжаю, Анжело. Ben gidiyorum, Angelo.

Потому что я уезжаю. Ben gidiyorum da ondan.

Макс, я уезжаю сегодня. Max, bu gece gidiyorum.

Я уезжаю только в четыре утра. Saat: 00'te yola çıkmam gerekiyor.

Я уезжаю, цветок. Gidiyorum ben Gül Fatma.

Я уезжаю завтра. Его ответ мне нужен сегодня. Yarın ayrılıyorum ve bu gece cevap vermesi gerek.

Чак, я уезжаю утром. Chuck, ben sabaha gidiyorum.

Я уезжаю с Метс завтра. Yarın Metz maçı için gidiyorum.

Я уезжаю в Париж на велосипеде, ночью. Bisikletle yola çıkıyorum bir gece, Paris'e doğru.

Я уезжаю завтра утром. Ben yarın sabah gidiyorum.

Машина уезжаю! Деньги были. Böyle gidemezsin, giyin hadi.

я никуда не уезжаю. Çünkü hiçbir yere gitmiyorum.

Я уезжаю через недели. iki hafta sonra gideceğim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download