Ejemplos del uso de "Дома" en ruso con traducción "дім"

<>
В 1952 году он основал модный дома Givenchy. 1952 року пан Живанші заснував модний дім Givenchy.
Паб "Хмельной дом Роберта Домса" Паб "Хмільний дім Роберта Домса"
Дом "Лаврский паломник" корпуса № 58 Дім "Лаврський Паломник" корпусу № 58
Галерея "Алипий", центр "Украинский дом". Галерея "Аліпій", центр "Український дім".
В Киеве открылся "Лейпцигский Дом" В Києві відкрився "Лейпцизький Дім"
Жилой комплекс "Лисовый" (II дом) Житловий комплекс "Лісовий" (II дім)
Международный театральный фестиваль "Балтийский дом. Міжнародний театральний фестиваль "Балтійський дім.
Дом Марочных коньяков "Таврия" Продукция: Дім Марочних коньяків "Таврія" Продукція:
Национальная Программа Энергоэффективности "Ощадный Дом" Національна програма енергоефективності "ощадний дім"
Торговый дом "Жидачевский бумажный комбинат" Торговий дім "Жидачівський паперовий комбінат"
Дом для австрийской элиты, Каменское Дім для австрійської еліти, Кам'янське
Для автолюбителя гараж - второй дом. Для автолюбителя гараж - другий дім.
"Кукольный дом" - пьеса Генрика Ибсена. "Ляльковий дім" - п'єса Генріка Ібсена.
"Кукольный дом" - социально-психологическая драма. "Ляльковий дім" - соціально-психологічна драма.
ЧП "Торговый дом" Золотая миля " ПП "Торговий дім" Золота миля "
Специализация: Охранные системы, Умный дом Спеціалізація: Охоронні системи, Розумний дім
Название переводится как "Дом горшка". Назва перекладається як "Дім горщику".
Частное предприятие "Торговый дом" Каштан " Приватне підприємство "Торговий дім" Каштан "
© 2013-2018 Издательский дом "Патон". © 2013-2020 Видавничий дім "Патон".
Судебная реформа: дом на песке? Судова реформа: дім на піску?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.