Ejemplos del uso de "Жизнь" en ruso

<>
Красивые Жизнь Нерожденный - TRIP LEE Красиві Життя Ненароджений - TRIP LEE
Закончит жизнь Солнце, белым карликом. Закінчить своє життя Сонце білим карликом.
Луганская городская общественно-политическая газета "Жизнь Луганска" Луганська міська громадсько-політична газета "Жизнь Луганска"
хорошо интегрироваться в повседневную жизнь добре інтегруватися в повсякденне життя
Конкурс рисунков "Береги свою жизнь". Провести конкурс малюнків "Бережи своє життя"
Международный информационно-аналитический специализированный журнал "Бумага и Жизнь" Міжнародний інформаційно-аналітичний спеціалізований журнал "Бумага и Жизнь"
Всю жизнь изучал чертову дюжину! Все життя вивчав чортову дюжину!
Страбон будет странствовать всю жизнь. Страбон подорожував все своє життя.
Его жизнь - настоящий авантюрный роман. Його життя - захоплюючий авантюрний роман.
Пастырь добрый полагает жизнь свою за овец. Добрий Пастир кладе своє життя за овець.
Жизнь показала нереальность этих планов. Життя показало нереальність цих планів.
Всю свою жизнь Сьюзен Купер хотела работать секретным агентом. Сьюзан Купер все своє життя мріяла стати секретним агентом.
Детская выставка "Нарисуй себе жизнь" Дитяча виставка "Намалюй собі життя"
Он проводил жизнь в безвестности, всецело вручив себя Богу. Проводив своє життя у безмовності, повністю доручивши його Богу.
Кадр из фильма "Жизнь прекрасна" Кадр з фільму "Життя прекрасне"
Пристально прослеживается общественная жизнь людей. Уважно простежується суспільне життя людей.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Двойная жизнь президента. Читайте також: Подвійне життя президента.
Жизнь внутри тессеракта (4 / 4) Життя всередині тессеракта (4 / 4)
Раздел 3: Жизнь с саркоидозом Розділ 3: Життя з саркоїдозом
Жизнь прекрасна и без спиртного! Життя прекрасне без алкоголю! "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.