Exemples d'utilisation de "Исследованы" en russe

<>
afficher
исследованы малоизвестные районы Тихого океана; досліджено маловідомі райони Тихого океану;
Исследованы статистические свойства ЛП? последовательностей. Досліджені статистичні властивості ЛПτ послідовностей.
В поселении исследованы обнаруженные ямы. На поселенні досліджено виявлені ями.
Космоса - исследованы планеты Солнечной Системы. Космосу - досліджені планети Сонячної системи.
Сейчас разноаспектных исследованы аллергические свойства насекомых. Нині різноаспектно досліджено алергічні властивості комах.
Лечебные свойства бериллия не исследованы. Лікувальні властивості берилію не досліджені.
Были исследованы публикации более 300 онлайн-СМИ. Було досліджено публікації понад 300 онлайн-ЗМІ.
Многие виды мутационных операторов были исследованы. Багато видів мутаційних операторів були досліджені.
Построены и исследованы поля осредненных значений. Побудовані та досліджені поля осереднених значень.
Мугамы были исследованы Мир Мохсун Наввабом. Мугами були досліджені Світ Мохсун Наввабом.
Катакомбы святого Каллиста исследованы только частично. Катакомби святого Калліста досліджені тільки частково.
Исследовал термальные источники богемских курортов. Досліджував термальні джерела богемських курортів.
Исследован процесс возникновения событийного туризма. Досліджено процес виникнення подійного туризму.
Лаборатория исследует следующие панели аллергенов: Лабораторія досліджує наступні панелі алергенів:
Исследовать и проанализировать документы ИКАО; дослідити та проаналізувати документи ІКАО;
Ученые стали исследовать феномен леворукости. Учені стали досліджувати феномен ліворукості.
Исследуйте подробно открытой мировой среды. Досліджуйте докладно відкритої світової середовища.
Ампер подробно исследовал это явление. Ампер детально дослідив це явище.
Выезд и осмотр исследуемых объектов; Виїзд та огляд досліджуваних об'єктів;
Их исследовали и анализировали ДНК. Їх досліджували і аналізували ДНК.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger