Sentence examples of "Коллективу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all325 колектив120 колективу61 колективі43 колективи34 колективів31 колективом17 колективах11 колективам2 колективами2 група1 гурт1 групі1 колективові1

show all

Лучшему коллективу вручается Гран-при фестиваля. Найкращій колектив отримує Гран-прі фестивалю.

Коллективу недавно исполнилось 10 лет. Нещодавно колективу виповнилось 10 років.

Собственность принадлежит коллективу и не дробится. Власність належить колективові й не дробиться.

Присоединяйтесь к нашему дружному коллективу. Приєднуйтеся до нашого дружнього колективу.

1) личность подчиняется коллективу (конформизм); 1) особистість підкоряється колективу (конформізм);

Присоединяйтесь к коллективу уникальных специалистов! Приєднуйтеся до колективу унікальних фахівців!

Коллективу СВР представили нового руководителя. Колективу СЗР представили нового керівника.

Коллективу компании присуждены высокие награды: Колективу компанії присуджені високі нагороди:

Причиной стала невыплата заработной платы коллективу. Причиною стала невиплата заробітної плати колективу.

Спасибо коллективу "ТТУ" за их работу. Дякую колективу "ТТУ" за їх роботу.

Присоединяйтесь к коллективу Адвокатской компании "Правочин" Приєднуйтесь до колективу Адвокатської компанії "Правочин"

32-летний Децик уже представлен коллективу агентства. 32-річний Децик уже представлений колективу агентства.

В 2009 году коллективу исполнится 30 лет. В 2015 році колективу виповниться 30-ть років.

народный коллектив театр танцев "Лила"; народний колектив театр танців "Ліла";

Старания коллектива колледжа направлены на: Зусилля колективу коледжу спрямовані на:

Гигиеническое воспитание в детском коллективе: Гігієнічне виховання в дитячому колективі:

Два коллектива имеют звание "Образцовый": 2 колективи носять звання "зразковий":

классных хоров и театральных коллективов; класних хорів та театральних колективів;

так и подготовленные авторскими коллективами. так і підготовлені авторським колективом.

Обсудить их в трудовых коллективах. Обговорити їх у трудових колективах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download